Карл Бернстин

Берстин Карл Бернстин (Берштейн, Берстейн) (1944) родился в Вашингтоне. В 16 лет устроился работать курьером в газету «Вашингтон стар». Проработав пять лет, стал штатным репортером. Некоторое время жил в Нью-Джерси, вернулся в Вашингтон, в «Вашингтон Пост», где вместе в Робертом Вудвардом стал движущей силой «Уотергейтского скандала» — дела о прослушке разговоров предвыборного штаба Демократической партии США во время выборов президента США 1972 года, в результате которого президент Никсон вынужден был досрочно подать в отставку.
Во главе комитета по переизбранию Никсона стоял один из самых близких ему людей – генеральный прокурор Джон Митчелл. Карл Бернстин: «Я набрал номер, представился и сказал: «Г-н Митчелл, в выходящем завтра номере газеты у нас идет статья. Я хотел бы вам ее прочесть. Нам нужна ваша реакция». Я начал читать, и, когда добрался до строк «Джон Н.Митчелл, генеральный прокурор, контролировал секретный фонд», он будто выдохнул: «Господи!..» Я прочел еще немного, и слышу снова: «Господи!..» Когда я дошел до конца абзаца, он уже все понял и в ярости прорычал: «Господи, что за чушь вы несете в газету. Если вы это напечатаете, то титьки Катьки Грэм – это он о Кэтрин Грэм, издателе «Вашингтон пост» – окажутся в таких тисках, в которых они сроду не бывали. А до вас, ребята, мы тоже доберемся»… И бросил трубку. Я звоню Бену Брэдли (главному редактору «Вашингтон пост», который лично курировал уотергейтское расследование. – А.П.) домой и пересказываю ему содержание разговора. Брэдли спрашивает: «Он буквально так сказал?» Я говорю: «Да». – «Ты точно записал?» – переспрашивает Брэдли. Я говорю: «Да». – «Тогда опусти про титьки, а все остальное вставь в статью дословно». А на следующее утро миссис Грэм подходит к моему столу и спрашивает: «Карл, больше никто ничего не просил мне передать?»
Так – шаг за шагом, факт за фактом, заметка за заметкой – шло журналистское расследование.
впоследствии Бернстин написал сценарий кинофильма об Уотергейте — «Вся президентская рать»

Добавить комментарий